「原装进口」虚假广告案被起底，全英文包装背后的合规警示

央视起底了一起特大保健品营销虚假广告案。涉案品牌「诺斐丽」通过注册澳大利亚空壳公司、国内代工、香港中转「一日游」等手段，将国产普通食品包装成「澳大利亚原装进口」高价销售。

该团伙10个月总营收达435万元，推广支出超过220万元。产品实际产自广州的代工厂，宣传视频中的外籍专家和实验室场景也均在国内拍摄完成。

包装印刷环节的边界

从行业角度看，这类案例中「全英文包装」是误导消费者的关键一环。包装设计稿的委托方可能出示一整套看似完整的进口手续，但印刷与包装制作企业仍应留意：产品名称、产地宣称、进口标识等信息与实际产品属性是否自洽。央视在报道中提示，消费者购买时应警惕全英文包装、宣称「原装进口」但价格异常的产品，可通过查验报关单、溯源信息等方式核实。

对图文快印与包装制作从业者来说，这起案件是一则直接的合规提醒：为存疑产品印制产地信息失实的包装，可能将企业卷入虚假宣传的连带风险。承接包装业务时，对食品类目核验相关资质、对宣称性文案留存书面确认依据，是保护自身的基本动作。

这类「假洋牌」的操作链条并不复杂：空壳公司、代工厂与中转物流就能拼出一套「进口」叙事，而包装正是叙事的载体。全英文排版、外文产地标注这类设计要求，恰恰是印刷环节最容易识别的风险信号，接单时多问一句来源，比事后补救的成本低得多。